Емир Кустурица, който отдавна флиртува с Путинова Русия, вече е на място, за да снима своя първи филм на руски език. "Престъпление без наказание" ще се нарича неговата екранизация по "Престъпление и наказание" на Достоевски, за която носителят на две награди "Златна палма" мечтае от двайсет години. Дори Джони Деп, който игра под режисурата на Кустурица в "Аризонска мечта" изявил навремето желание да изиграе ролята на Родион Разколников. Но режисьорът отказал на холивудската звезда с думите: "Невъзможно е, искам да го направя на сръбски." Деп се разстроил и го уверил, че е готов да играе на всякакъв език, но Кустурица бил неумолим, цитира думите на режисьора РИА "Новости".

Именитият режисьор обяви своите творчески планова на среща с журналисти в музея-имение "Ясна Поляна", в която взеха участие и писателят Евгений Водолазкин и съветникът на руския президент по култура Владимир Толстой. Кустурица планира и екранизация по "Лавър" на Водолазкин, но след като приключи своята работа по шедьовъра на Достоевски.

Режисьорът разказва, че е променил първоначалното си решение да реализира филма в Сърбия. "Мисля, че най-модерни версии на Разколников и Соня Мармеладова ще създам тук", обяви той. "Сценарият вече е готов, имам всичко необходимо - в Русия разполагат с добри актьори и актриси... Това ще бъде първият ми филм на руски език", уточни Кустурица. 

В друго интервю пред руски медии на 1 октомври Емир Кустурица изразява задоволство, че не принадлежи към Холивуд. "В западното кино станаха задължителни главните роли за хора от ЛГБТ-общност. А за мен най-важни са темите за мечтите и любовта", предава думите му руският в. "Известия". 

По-рано тази година режисьорът изрази желание да заснеме и трилогия по повестите на Гогол "Повест за това как Иван Иванович се скара с Иван Никифорович", "Каретата" и "Сорочинският панаир".

68-годишният Емир Кустурица е роден в Сараево, бивша Югославия. Завършва филмовата академия в Прага и още с пълнометражния си дебют "Спомняш ли си Доли Бел" печели "Златен лъв" във Венеция, а с втория си филм - "Баща в командировка", и "Златна палма" от Кан. Следват триумфални творби като "Циганско време", "Ъндърграунд" (втора "Златна палма") и "Черна котка, бял котарак". Първият му филм на английски - "Аризонска мечта", е с участието на супер звезди като Джони Деп, Фей Дънауей и Иги Поп.

През 2005 г. Кустурица приема православието и името Неманя, а приблизително по същото време кариерата му започва неумолим ход надолу. Последният му игрален филм "На млечния път" излезе през 2016 г., а две години по-късно "Ел Пепе, върховен живот" - документален разказ за уругвайския президент Хосе Мухика.