На 1/8-финала в Шампионската лига срещу "Севиля" звездата на "Борусия" (Дортмунд) Ерлинг Холанд първо изпусна дузпа, а след като съдията нареди ударът да бъде повторен, реализира и започна да крещи нещо на вратаря на испанския тим Ясин Буну. Това възбуди любопитството на журналистите и те разплетоха мистерията.
Оказа се, че норвежкият голмайстор е започнал да крещи "Кирикочо!" в отговор на мароканския страж.
"Не зная какво означава думата. Просто му изкрещях това, което той ми подвикваше, когато се подготвях да бия първия път. Но ако той не беше нарушил правилата (б. р. - пристъпване пред голлинията преди удара), щях да вкарам още с първия удар. Може би все пак има карма", обясни Холанд.
Bono el arquero del Sevilla gritándole "Kirikocho" a Haaland para darle mala suerte y que en la repetición del penalti el noruego le gritara "Kirikocho" en la cara al arquero sin tener puta idea de lo que significa es todo lo hermoso de este deporte. pic.twitter.com/eWo8Z2ecZh
Bono el arquero del Sevilla gritándole "Kirikocho" a Haaland para darle mala suerte y que en la repetición del penalti el noruego le gritara "Kirikocho" en la cara al arquero sin tener puta idea de lo que significa es todo lo hermoso de este deporte. pic.twitter.com/eWo8Z2ecZh
А какво означава "Кирокочо" по-късно разказа в Туитър колумбийският журналист Хуан Перес.
През 80-те години на ХХ век светилото в треньорската професия Карлос Билардо (световен шампион с тима на Аржентина през 1986 г.) води "Естудиантес" в родината си. Отборът имал един фанатичен привърженик с прякор Кирокочо. Когато той бил на тренировките (по онова време всички занимания са били открити за зрители), все някой от тима се контузвал.
А Билардо бил много суеверен и намерил решение - да използва енергията на фена в своя полза. Той изпращал Кирикочо с неговата лоша карма да посреща отборите, пристигащи за мачове в Ла Плата. А след това Кирикочо присъствал и на мачовете, за да "пакости" на противника.
Bono gritou “Kiricocho” antes do pênalti, como podemos ver no vídeo. Mas o que significa essa palavra? https://t.co/V5ftFUITUV
Не е съвсем ясно дали това е помагало, но "Естудиантес" става шампион на Аржентина през 1982 г., като през въпросния сезон тимът губи само три мача - все когато Кирикочо по някаква причина не е бил на трибуните.
"След като станахме шампиони, го приехме за наш талисман - потвърждава Билардо. - Той бе добро момче, но скоро пропадна някъде и повече не го видях. Когато през 2003 г. се върнах в "Естудиантес", попитах за него, но никой не знаеше нищо. Ако щете вярвайте, но веднъж, когато в Испания бях треньор на "Севиля", някой зад мен зашепна: "Кирикочо, Кирикочо", когато дадоха дузпа за съперника. Не можех да повярвам, докато Чоло (Диего Симеоне) не ми довери, че той първо прошепнал два пъти това име, а после и другите от отбора са го подхванали. В Европа?! Може и да изглежда измишльотина, но когато казвате "Кирикочо", противникът греши."
С годините "магическата дума" се разпространила в испаноезичните страни. Най-често я крещят, когато някой бие дузпа, опасен пряк свободен удар или излезе сам срещу вратаря. Бившият футболист от националния отбор на Испания Жоан Капдевия признава, че е промълвил "Кирикочо!", когато Ариен Робен излезе сам срещу вратаря Икер Касияс на финала на световното първенство през 2010 г. и... разбира се, нидерландецът не успя да отбележи.
Верните фенове считат, че "Кирикочо" помага не само когато си на стадиона, но и ако гледаш мач по телевизията. А и не само за футбол - често я произнасят при игра на карти.
Та така... вече е ясно какво се прави, когато съперникът не трябва да вкара от дузпа.
