Медия без
политическа реклама

Латвия отне лиценза на руския тв канал „Дождь“

Към нарушенията от миналата седмица се добави и липсата на задължителен превод на латвийски

06 Дек. 2022Обновена

Латвийският регулаторен орган за електронните медии съобщи, че отнема лиценза за излъчване на независимия руски канал "Дождь" заради редица нарушения, включително показване на анексирания от Украйна полуостров Крим като част от Русия. Каналът се премести в Рига след началото на войната и излъчва от там от лятото. 

"Телевизия "Дождь" ще спре излъчването си на 8 декември", заяви в Twitter Иварс Аболинс, ръководител на латвийския Национален съвет за електронни средства за масова информация, и добави: "Законите на Латвия трябва да се спазват от всички. Съветът се убеди, че ръководството на телевизията не разбира и не осъзнава значимостта и сериозността на нарушенията, затова не може да работи на територията на Латвия". 

В интервю за Delfi Аболинс казва още, че според лиценза е било задължително телевизията да има и превод на латвийски, което "Дождь" не направил. През септември ръководството на тв се явило на разговор в регулаторния орган и настоявало да говори на руски, не водели със себе си преводач. 

Този случай, който Аболинс споменава два пъти пред Delfi, според него ясно показва, че ръководството на Дождь няма ясно разбиране за върховенството на закона в Латвия. Аболинс вижда в това опасност нарушенията  да се повторят. В същото време служителят добавя, че телевизионният канал има възможност да оспори решението на органа в съда.

Миналата седмица регулаторният орган глоби телевизията с 10 000 евро за показване на карта, в която Крим е руски. Малко след това настъпи друг скандал. В пряко предаване за руските мобилизирани войници, в което се включват техни роднини, водещият Алексей Коростольов заяви, че "очаква и други обаждания, че защото се надява, че телевизията е помогна с оборудване и удобства (на руската армия)". Малко след това опитният водещ, който работи над 8 г.  в "Дождь", бе уволнен. Гл.редактор Тихон Дзядко обясни, че телевизията никога не е помагала с нищо на руската армия. Случаят бе поет от латвийските служби за сигурност. Латвийският министър на отбраната заяви тогава, че процесът по прекратяване на лиценза е започнал, а екипът ще трябва да напусна страната. 

Според тв водещата Анна Монгайт, "Дождь" ще продължи да работи в ютюб, но губи разпространението си по кабел. Телевизията бе основана през 2008 г. През 2014 г. бе свалени от руските кабелни оператори след въпрос към зрителите дали всъщност Сталин не е виновен за блокадата в Ленинград, след като не е предприел нищо да освободи града.  След началото на войната 2022 г. руските власти отново блокираха "Дождь" заедно с още много други независими медии. Получи лиценз за разпространение в Латвия през юли. След началото на войната в Латвия пристигнаха над 200 руски журналисти и повече от 20 издания. Службите за сигурност изразиха безпокойство заради пристигането на руски медии, защото работата може да заплаши латвийското информационно пространство и носи риск, свързан с руските спецслужби. 

 

 

Руският тв канал "Дождь", който от началото на войната предава от Рига, е застрашен от прекратяване на лиценза за излъчване. От вчера досега трима ключови - водещ и двама редактори, напуснаха телевизията заради гаф в ефир. Намесиха се и латвийските служби за сигурност.

 

Последвайте ни и в google news бутон

Ключови думи:

тв Дождь, лиценз

Още по темата