Медия без
политическа реклама

Холивуд вече няма да угажда на Китай

Изглежда, че студиата спират да цензурират филми по изискванията на ККП

13 Юли 2022
снимка: Александра филмс
"Спайдърмен: Няма път към дома" с лекота стана шестият най-касов филм в историята без помощта на китайските зрители и въпреки все още неотминалата напълно пандемия.

Въпреки че студиата в Холивуд обикновено правят всичко възможно, за да осигурят премиера на филмите на китайските пазари, изглежда, че нещата започват да се променят. Последните години доказаха, че американският филмов пазар може би не се нуждае непременно от Китай и че цензурирането на филмите им, за да се угоди на китайското правителство, вече не си струва усилията.

Никоя година не е доказала тази тенденция по-добре от 2022-ра, пише "Giant Freakin Robot". През тази година вече имаше два големи холивудски блокбастъра, които предпочетоха да не угаждат на китайските цензори. Първият беше "Топ Гън: Маверик", който реши да не премахва тайванското знаме от крайния продукт. Комунистическата партия в Пекин отдавна твърди, че Тайван е китайска територия, а не независим самоуправляващ се остров. В докладите се казва, че китайски спонсор на "Топ Гън: Маверик" е настоял студиата да премахне тайванското знаме от бомбеното яке на Том Круз. Изглежда обаче, че липсата на премиера в Китай няма голямо значение, тъй като той вече е най-големият касов успех за годината, привличайки 600 милиона долара на вътрешния пазар и над 1,1 милиарда в световен мащаб.

В продължението на "Топ Гън" Том Круз действа на широка геополитическа нога: той не просто преследва вражески изтребители в небето, но вбесява и Китай - при това съвсем наистина.

"Баз Светлинна година" беше изправен пред подобно решение. Филмът, в който Крис Евънс озвучава титулярния космически рейнджър от "Играта на играчките", съдържа кратка сцена с целувка между лица от един и същи пол. "Дисни" реши да остави сцената, което означава, че Китай вероятно няма да позволи пускането на филма, тъй като техните цензори обикновено блокират хомосексуалните сцени. В този случай рискът не се изплати, тъй като продукцията се оказа първият финансов и естетически провал на Pixar.

Може би един от най-ярките примери за това, че Холивуд вече не се нуждае от приходи от китайския пазар, "Спайдърмен: Няма път към дома" през 2021 г. В него имаше кулминационна финална битка около Статуята на свободата. Когато китайските цензори поискаха сцените със Статуята на свободата да бъдат изрязани или намалени, "Сони" отказа. Въпреки че не беше пуснат в Китай, "Спайдърмен: Няма път към дома" се превърна в един от най-касовите филми на всички времена, като събра над 1,9 милиарда долара в световен мащаб.

Холивудското угаждане на китайската цензура отдавна е тенденция, с която много творци не са съгласни. От финансова гледна точка студиата може би са били принудени да се придържат към изискванията на Пекин, тъй като Китай отдавна е вторият по големина филмов пазар в света по отношение на приходите от боксофиса. През епидемичната 2020 г. Китай дори отне короната на боксофиса от Северна Америка, превръщайки се в най-големия филмов пазар в света.

Киното днес е в Китай - и не се страхува от ковид.

Той остана на трона и през 2021 г., но сега, през 2022 г., нещата се върнаха в нормалното русло.

Китай обикновено пуска по 30 до 40 чуждестранни заглавия в кината си всяка година, като вместо това предпочита да представя собствените си патриотични филми. Тъй като Китай приема по-малко чуждестранни филми от всякога - само 20 през миналата година - холивудските студиа вероятно вече не искат да им "играят по свирката", за да получат достъп на китайските пазари. Макар че все още ще има продуценти, които преследват финансово печелившия китайски боксофис (като Universal с "Джурасик парк"), изглежда, че тази тенденция бавно започва да отслабва. 

За Холивуд Китай е източник както на големи възможности, така и на големи проблеми. Възможностите идват от факта, че той представлява един огромен филмов пазар, според очакванията - скоро и най-големият в света.

 

Ключови думи:

Китай, цензура, Холивуд

Още по темата