„Една русалка няма сълзи, тя не може да плаче, затова страда много повече“. Игралната екранизация на „Малката русалка“ на режисьора Роб Маршал започва с цитат от прочутата приказка, написана през 1837 г. от Ханс Кристиан Андерсен. В новата версия на култовия анимационен мюзикъл на Disney от 1989-а в главната роля на Ариел блести една нова звезда – 23-годишната актриса и певица Хали Бейли. Някои я обругаха като крайно неподходяща заради цвета на кожата, други я обикнаха.
Хали, искаш ли да изиграеш Русалката?
Юли 2019-а. Хали Бейли е в Малибу за празнуването на рождения ден на по-голямата си сестра Клоуи, когато телефонът й звъни. Номерът е непознат и тя го игнорира. Пет минути по-късно баща й Дъг я кара да отговори, защото може да е важно. От другата страна се оказва режисьорът Роб Маршал, който иска да й предложи ролята на Ариел в игралния римейк на анимацията. Хали не може да повярва, мисли си, че това е някаква шега на сестра й. Нима наистина я търсят за образа на героинята от любимия й детски филм?! Двете изобщо не си приличат: Ариел от оригинала е със светла кожа, буйна червена коса и големи сини очи, а тя е афроамериканка, носи расти и композира музика R&B за дуета със сестра си Chloe х Halle... Но всичко е истина. Днес, 4 години по-късно, Бейли е по екраните.
След като откликва на съдбовното обаждане, първото, което Маршал пита, е „С Ариел ли говоря?“, спомня си Хали. „Избухнах в плач, от прослушването бяха минали месеци, не можех да повярвам, че е избрал точно мен. Честно да си кажа, дори и сега ми изглежда прекалено хубаво, за да е вярно“, признава младата актриса. Режисьорът ги видял двете с Клоуи по време на церемонията за наградите „Грами“ от 2019 г., когато дуетът получава 2 номинации за дебютния си албум The Kids Are Alright. Момичетата са го записали самостоятелно в детската си стая. По-късно Роб Маршал споделя, че останал поразен от ангелския глас на Хали.
Протеже на Бионсе
Когато започва да се занимава с пеене, Хали е на 11, а сестра й – на 13 години. В началото пускат в YouTube видео с кавър на песента Best Thing I Never Had на Бионсе. Звездата ги вижда и ги взема в своя лейбъл Parkwood Entertainment, избира ги и за подгряваща група в концертите от световното си турне през 2016-а. „Толкова много й дължа! Тя е невероятно чист човек и модел за подражание за всички нас, чернокожите момичета“, казва Бейли.
Тя твърди, че родителите им никога не са крили от децата си как функционира светът, в който има расизъм и дискриминация. „Който няма тъмна кожа, не може да разбере, че ние, черните, имаме нужда да се видим представени: в киното, в телевизията, в нашите любими предавания. Надявам се този филм да помогне на малките афроамерикански момичета да обикнат цвета на кожата си, да осъзнаят, че са красиви, че трябва да изискват да бъдат уважавани за това, което са. Бих желала моята Ариел да вдъхнови промени в новите поколения, ето защо този римейк на „Малката русалка“ е толкова важен“, споделя актрисата.
Хали Бейли напомня, че в рисувания оригинал героинята се отказва от всичко заради принца, но такова поведение вече не отговаря на ролята, която са си извоювали днешните жени. В новата версия Ариел открива свободата и не всичко се върти около любовната история с красивия корабокрушенец принц Ерик.
Актрисата признава, че да се подготви за ролята не е било лесно. Събуждали са я в 5 сутринта за тренировки – плуване, скокове във вода, гмуркане, акробатика. Често е прекарвала във водата до 13 часа на ден и ластиците от екипировката са оставяли белези по тялото й. Но си е струвало, защото плуването се е превърнало в голяма нейна страст и вече няма търпение да влезе в басейна.
Да израснеш с Ариел
Хали разказва, че косите за цветнокожите хора са важни като културна характеристика и социална изява, а нейните расти са били елемент от стила й още от 3-годишна възраст. Затова на снимачната площадка и във водата се отделяло много време на прическата й, тъй като Роб Маршал държал тя да е точно огледало на нейната идентичност. „Доволна съм от крайния резултат – мисля, че видът ми е идеален като за русалка“, добавя момичето.
При работата по филма Бейли разбира, че е в състояние да покори цели, каквито никога не си е представяла. „Винаги съм била много стеснителна, понякога у дома дори се страхувах да говоря. Благодарна съм на Русалката, защото ме накара да изляза от черупката си... Трябва да благодаря и на Мелиса Маккарти, която играе Урсула: тя е лидер. На снимачната площадка знаеше как да изисква уважение и не се боеше да си наложи своето. Когато я гледах, си мислех: може пък да се справя и аз“, разказва екранната Ариел. На международната пресконференция за премиерата на филма младата актриса се изповядва: „Ариел ми помогна да намеря себе си. Работих по проекта от 18 до 23 години: години на дълбока промяна, в които израснах като млада жена. Откривам себе си в Ариел, в силната й воля, в способността да се изправи дори срещу неща, които я плашат. Все качества, които съм се опитала да възприема. Тя ме научи на толкова много"…
За снимките, в разгара на пандемията, Хали се мести в Лондон: за пръв път е за толкова много време далеч от дома и семейството си. За нея това е шок, а когато идва локдаунът, се озовава не само изолирана, но и зад затворени граници: близките й са от противоположната страна на океана. Казва, че в този период се е чувствала като Ариел в началото на историята – катапултирана в друг свят.
Във филма има и кадри, направени в Сардиния. „Заснехме различни острови и в крайна сметка избрахме Сардиния, защото имаше всичко: най-красивите море и плажове, но и онези сурови пейзажи, пресъздадени в приказката на Андерсен“, казват продуцентът Джон де Лука и режисьорът Роб Маршал.
Скоро (по план – на 20 декември тази година) ще видим Хали Бейли в римейк на друг иконичен филм: „Пурпурен цвят“, който Стивън Спилбърг заснема през 1985 г. с Упи Голдбърг в главната роля. Ще бъде мюзикъл по едноименното бродуейско шоу, който ще продуцират Спилбърг и Опра Уинфри – също участничка в оригиналната лента. Героинята на Хали – Сели, намира сили да се преобрази в борбата с проблемите пред афроамериканските жени от началото на ХХ век – бедност, расизъм, сексизъм. В подобни случаи всички сравняват с първообраза, а той има 11 номинации за „Оскар“. Хали Бейли е наясно, че пак няма да мине без критики, но смята, че историята от сценария има и днес важно значение за хората от афроамериканската общност, затова отново е благодарна, че е избрана. Наистина, сълзи не й трябват – засега няма за какво да плаче…