Медия без
политическа реклама

Борел съжалява, че не е послушал САЩ за агресивните намерения на Русия

Ръководителят на европейската дипломация се информирал повече от вестниците, а не от своите пратеници по света

12 Окт. 2022
ЕПА/БГНЕС
Журналистите обсаждат Жозеп Борел да даде информация за европейската политика, но се оказва, че самият той се информира от тях.

Ръководителят на външната политика на ЕС Жозеп Борлел обвини висшите си дипломати, че са бавни, неефективни и пристрастни към страните, в които работят, като ги упрекна, че не са предвидили руската агресия в Украйна.

"Това не е моментът, в който ще изпратим цветя на всички вас, казвайки, че сте прекрасни, работите много добре и ние сме много щастливи", заяви Борел, върховен представител на ЕС за външната политика, пред посланиците, които работят в службата за външна дейност на ЕС. Той говори в понеделник на годишното съвещание на ръководителите на представителства на ЕС по света, които са приравнени към висшите дипломати в националните посолства.

Според него ЕС не е успял да предвиди, че Русия ще нападне Украйна, което го е оставило да разчита на предупрежденията от САЩ, по-специално на телефонното обаждане от държавния секретар на САЩ Антъни Блинкън два дни преди инвазията. "Трябва да призная, че тук, в Брюксел, американците ни казваха "Те ще нападнат, те ще нападнат", а ние доста неохотно слушахме това. И два дни по-късно, в пет часа сутринта, те [Русия] започнаха да бомбардират Киев".

Борел, бивш външен министър на Испания, който има репутацията на прям човек, изрази съжаление, че глобалната дипломатическа мрежа на ЕС е по-малко полезна за информиране от четенето на вестници. "Понякога знаех повече за това какво се случва някъде, като четях вестниците, отколкото като четях вашите доклади", каза той.

"Аз трябва да съм най-добре информираният човек в света", оплака се Борел, като ги инструктира да реагират по-бързо на разгръщащите се кризи. "Дръжте се така, както бихте се държали, ако сте посолство: изпратете телеграма, поща - бързо. Бързо, моля, реагирайте."

Борел, който веднъж описа месечните срещи на външните министри на ЕС като "по-скоро долина на сълзите, отколкото център за вземане на решения", никога не се е въздържал от критики към недостатъци на външната политика на ЕС.

"Искам да бъда информиран от вас [делегациите], а не от пресата. Понякога знаех повече за това, което се случва някъде, като четях вестниците, отколкото като четях вашите доклади. Вашите доклади понякога идват твърде късно... Трябва да имате 24-часов капацитет за реакция. Веднага [когато] нещо се случи, вие да информирате. Не искам да продължавам да чета във вестниците за неща, които са се случили някъде, а нашата делегация да не е казала нищо."

Правейки сравнение с по-бързата работа в националните външни министерства, Борел каза на събралите се пратеници, че "трябва да бъде най-добре информираният човек в света, след като всички вие сте по света".

Европейската служба за външна дейност, създадена преди повече от десетилетие като външнополитическо звено на ЕС и сега оглавявана от Борел, е първият дипломатически корпус от този вид, който не е създаден от национална държава.

 

Още по темата