Издателствата "Колибри" и "Жанет 45" са тазгодишните носители на наградата "Златен лъв" на Асоциация "Българска книга". Призът е най-високото отличие в издателския бранш и се връчва за най-добър издателски проект в рамките на зимния Панаир на книгата. Жури в състав проф. Виктор Паунов, проф. д. ф. н. Милена Кирова и преводачката Веселина Райжекова реши призът да бъде присъден за изданието "Ад" на Данте Алигиери в превод на Кирил Кадийски - за книга или поредица с оригинален замисъл или с приносен характер за българската култура, които се отличават с добро полиграфическо изпълнение. Проф. Милена Кирова връчи златната статуетка на Силвия Вагенщайн, една от основателите на издателство "Колибри".
"Жанет 45" пък заслужи "Златен лъв" за "Оловна тишина - Историята на един разстрел" на Ивайла Александрова. Документалният роман за Никола Вапцаров, който в 770 страници разкрива неизвестни факти около живота и смъртта му, вече предизвика разнопосочни читателски реакции. Наградата се връчва за издателски проект с най-голяма обществена значимост - за книга или поредица от книги, които разглеждат важни за обществото проблеми и са предизвикали широк обществен или медиен интерес. В номинирането и определянето на наградата традиционно участват журналисти, които отразяват книжния сектор. Тази година това са Иво Тодоров, Паулиана Новакова и Димитрина Кюркчиева. Иво Тодоров връчи приза на Красимир Лозанов от "Жанет 45".
Издателство "Колибри" получи и две грамоти за книгите: "Живко Петров. 20 прелюдии за пиано" - стилен албум в черно-бяла естетика, обединяващ музика, слово и фотография, а също и за "Бисерна поредица" - за принос към съвременната култура на български език с изчистен, стилен дизайн, постигнат с минимални изразни средства.
Грамота беше връчена и на издателство "Сиела" за "Стихотворения" на Виктор Пасков, както и на "Жанет 45" за "Какво е да си майка" от Мая Дългъчева.
На церемонията снощи председателят на асоциацията Десислава Алексиева коментира: "Вярвам, че книгата е основната причина за всяка обществена трансформация и съм убедена, че всеки един от вас е воден до голяма степен от тази идея. Българските издания стават все по-добри, а с това - и българските издателства, което на свой ред променя хората и времето, в което живеем". Тя призна, че е очарована от наградените издания, защото показват изкуството на книгоиздаването в неговата пълнота - от съдържанието, през оформлението, редакцията, корицата, печата.
