Медия без
политическа реклама

Всички сме шпрехензидойч

Шпицкоманда, шпиценкандидат и щайга

30 Юли 2019

Така. То се е видяло накъде отиват работите, ами дайте да направим един разбор на шпицовете в нашата публичност. 

В прокуратурата и в политическия жаргон последните години съществува едно понятие - "шпицкомандата на Цацаров". 

Така наричат група прокурори, които изпълняват всички задачи с безпримерно усърдие и смелост. В тази т.нар. шпицкоманда влизат единственият кандидат за Главен прокурор Иван Гешев и неговият заместник Димитър Франтишек Петров, който вчера оглави Спецпрокуратурата, а Цацаров му казал: "11 гласували, 11 "за". Честито, назначен сте!"

Честито и от нас, продължаваме с езиковите справки. 

"Шпицкоманда", макар да звучи като нещо от Третия райх, всъщност си е название за наши групировки - шпицкомандите са паравоенни формирования, участвали в потушаването на Септемврийското въстание от 1923. Наричали ги така заради обувките с остри върхове - шпиц. 

Тъкмо това заостряне навлиза и в терминологията на гимнастическите спортове - шпиц е да си опънеш и заостриш глезена, за да не те санкционират съдиите. Като видят отпуснат шпиц или контрашпиц, съдиите вадят голямата ножица, намаляват оценката на състезателя и фрустрират спортиста заедно с неговите близки.

Оставяме гимнастиците и гражданските милиции да си чупят главите и крайниците, обръщаме поглед към европейската политика, където пък за поста на председател на Европейската комисия партиите издигаха т.нар шпиценкандидати или водещи кандидати. Шпиценкандидат на социалистите беше Франс Тимерманс, на когото Борисов обясняваше в едно паметно видео: "Кой отгоре, кой отдолу, няма такова значение, важното е да издигнем кандидат от системните партии!". Шпиценкандидат на европейските съпартийци на Борисов беше Манфред Вебер - той също не стана Председател на ЕК, но се дореди до председател на ЕП, обаче за втората половина на мандата. И другият шпиценкандидат Тимерманс, и въобще никой от шпицените не стана Председател на ЕК, ами за поста се дореди нешпицираната Урсула фон дер Лайден, протеже на Меркел и седемдетна майка с далавери в немското военно министерство.

У нас пък за глава (кубе) на Главната прокуратура има само един кандидат, което го прави шпиценкандидат отвсякъде - не заради това, че са го наричали шпицкомандаджия, а заради това, че е водещ кандидат, по-водещ от него няма!

За да станеш шпиценкандидат за каквото и да било обаче, трябва някой да те издигне - и тук отново се връщаме при гимнастиците, но ще замесим и балетното изкуство! 

Всички гимнастици и гимнастички изучават и балетен екзерсис. Когато почнат да го учат, едно от първите неща, които научават, е, че в балета не се казва "шпиц, контрашпиц", а "падьом, контрападьом". В балета принципно почти цялата терминология е на френски, защото това е френско изкуство. Но падьомът е руска дума - подъем. Макар на български да звучи като нещо с падане, всъщност е издигане - подем (издигане върху палците).

И с тоя шпиц-падьом-подем изненадващо правим завой към щайгата! Думата щайга е немска и е логично да си помислим, че щайга на немски е steige, само че не е така. Щайга на немски е Kiste, а steige, от което идва българската щайга, значи "издигане, изкачване".

Тоест - слагаш нещо в щайгата, примерно Иван Гешев, и го издигаш нагоре като шпиценкандидат.

Това ни подсеща, че има един германски футболист на име Швайнщайгер. 

Швайнщайгер - буквално, "този, който издига свинята". 

Но стига толкова, че много материал се събра и става труден за усвояване! 

Последвайте ни и в google news бутон

Още по темата